濒死面容

bīnsǐ miànróng

мед. лицо Гиппократа (изменение лица больного, предвещающее близкую смерть)

Hippocratic face

пословный:

濒死	死面	面容
bīnsǐбыть на краю гибели, быть при смерти; серьёзный (смертельный, об опасности); умирающий	sǐmiànпресное тесто (без закваски, дрожжей)	miànróngлицо, физиономия; образ, облик, черты лица