瀹
yuè; yào
1) варить, заваривать; ошпаривать
瀹菜 варить овощи
瀹茶 заваривать чай
2) прочищать (углублять) русло; очищать
瀹济漯 прочистить русла рек Цзи и Та
疏瀹而心 очистить твою душу
3) замачивать, отмачивать, мочить
其实皆瀹 их плоды всегда замачивают
ссылки с:
㵸yuè, yào
to boil; to wash, to cleanse, to soakyuè
〈书〉
① 煮:瀹茗<烹茶>。
② 疏通<河道>。
yuè
〈动〉
(1) 浸渍 [soak]
瀹, 渍也。 从水, 龠声。 --《说文》
汝齐戒疏蘥而心。 --《庄子·知北游》
菅筲三, 其实皆瀹。 --《仪礼》。 贾公彦疏: "筲用菅草, 黍稷皆淹而渍之。 "
(2) 煮 [boil]
不如西邻之瀹祭。 --《汉书·郊祀志》。 注; "谓瀹煮新菜以祭。 "
以汤煮物曰瀹。 --《通欲文》
兰台架列排曲瓢卷浆, 乃羹乃瀹。 --南朝宋·鲍照《园葵赋》
(3) 又如: 瀹茶(煮茶); 瀹茗(煮茶); 瀹祭(煮新菜以祭祀)
(4) 疏通水道, 使水流通畅 [dredge]
禹疏九河, 瀹济漯而注诸海。 --《孟子·滕文公上》
(5) 亦泛指引导使畅通
疏瀹五藏, 澡雪精神。 --《文心雕龙》
(6) 又如: 瀹疏(疏浚)
yuè
1) 动 浸渍。
说文解字:「瀹,渍也。」
仪礼.既夕礼:「菅筲三,其实皆瀹。」
贾公彦.疏:「筲用菅草,黍稷皆淹而渍之。」
2) 动 煮。
玉篇.水部:「瀹,煮也,内菜汤中而出也。」
唐.李洞.和曹监春晴见寄诗:「兰台架列排书目,顾洘香浮瀹茗花。」
宋.苏轼.超然台记:「撷园蔬,取池鱼,酿秫酒,瀹脱粟而食之曰:『乐哉游乎!』」
3) 动 疏浚、疏通。
孟子.滕文公上:「禹疏九河,瀹济漯而注诸海。」
明史.卷八十五.河渠志三:「淮、扬诸水所汇,徐、兖河流所经,疏瀹决排,繄人力是系,故闸、河、湖于转漕尤急。」
(又音)yào
<1>之又音。
yuè
to cleanse
to boil