灌木树种
_
shrub species
кустарниковая порода
shrub species
примеры:
沼泽低地通常是灌木丛生或长满树木。
A slash is usually overgrown with bushes or trees.
这种灌木春天开花。
This bush flowers in the spring.
在院子 周围栽种灌木
обсаживать двор кустами
既然你已经都安顿下来,准备砍伐树木和灌木了,我想让你帮个忙。
Теперь, когда тут все готово к расчистке от кустов и деревьев, я хочу попросить об одной услуге.
街道两旁栽着各种树木
по обеим сторонам улицы рассажены деревья
不管怎样,把那种灌木气泡带回来给我,然后我们来看看能不能用它们来制造石头。
Ну да ладно. Принеси мне кучку этих шариков – и посмотрим, получится ли сделать из них камень.
或许你以为我和你一样疯,但在我的影像中我走过一片树林,那里的树木都是巨大的蘑菇,有只巨大的母鸡行走其中,在灌木丛里啄食着…
Можешь считать меня психом, но мне привиделось, что я был в лесу. Деревья напоминали огромные грибы, а между ними ходила гигантская курица и клевала жуков.
藓皮豺狼人在湿地平静地生活了许多年,但如今他们的数量却膨胀了不少。他们的脚正践踏着沼泽地中的灌木与花朵,他们污浊的斧子也砍伐了太多的树木。
Многие годы гноллы из стаи Мохошкуров мирно жили в Болотине, но теперь их поголовье увеличилось. Они вытаптывают наши прекрасные луга и вырубают лес на дрова!
пословный:
灌木 | 树种 | ||
1) сеянец, саженец
2) порода
shùzhòng
* сажать, разводить (растения, животных)
|