火匣子

huǒxiázi

небольшой грубый гроб (для (перевозки) остатков трупа взрослого или для трупа ребенка)

＜方＞粗劣的小棺材，大多涂成红色。

huǒ xiá zi

粗劣的棺材。

如：「殡仪馆前停着一口火匣子。」

huǒxiázi

coll. cheap small coffin

синонимы:

пословный:

火	匣子
huǒ 1) огонь; пламя 2) воен. огонь; огневой 3) пожар 4) гнев; вспылить	xiázi 1) ящик, коробка; шкатулка; ларец; коробок 2) футляр 3) гроб (у кит. мусульман)