火口鱼
huǒkǒuyú
цихлазома Меека, или масковая цихлазома (лат. Thorichthys meeki)
примеры:
普京浑水摸鱼火上加油 借口“打伊”空击叙国叛军
Путин ловит рыбу в мутной воде и подливает масло в огонь, под предлогом борьбы с Исламским государством атакует с воздуха сирийские мятежные войска
пословный:
火口 | 鱼 | ||
1) кратер
2) горелка
3) топочное отверстие
|
рыба; рыбный; рыбий
|