火工
huǒgōng
ссылается на:
火工道人huǒgōngdàorén
монах, зарабатывающий на жизнь трудом; монах-работник в монастыре
монах, зарабатывающий на жизнь трудом; монах-работник в монастыре
huǒ gōng
firer旧时称干杂活的人。
примеры:
依靠军火工业的国家
государство, зависящее от военного производства
我们想出了一个激进的新法子,试着把寒冰掠食者的甲壳用到护甲和武器的淬火工艺中来。这可算得上是我们一直孜孜以求的开拓性新技术啊,指挥官!
У нас появилась радикально-новая идея – использовать в процессе выплавки оружия и доспехов панцири ледяных опустошителей. Это новаторская технология, командир!
电闪雷鸣虽然有点吓人,但璃月港的防雷防火工事是一流的,不用担心。
Гром и молния, конечно, пугают, но в гавани Ли Юэ стоит лучшая защита от молний и пожаров. Беспокоиться не о чем.
大风使消防队员的灭火工作更加困难
High winds compounded the difficulties of the firefighters.