黄磷纵火弹

фосфорно-зажигательная бомба

「阿卷！ 老疤！ 把下一发火弹上膛。」 ～半兽人队长瘸腿索耶

«Крипси Скарбак Заряжайте другое вулканическое ядро», Стапхоблер Туг, Капитан орков

火弹术卷轴

Свиток: Огненная стрела

准备施展并从中习得火弹术

Экипируйте и сотворите заклинание Огненная стрела, чтобы выучить его

我不会火弹术。

Я не знаю заклинания Огненная стрела.

为了加入冬驻学院，我需要施展火弹术以证明我有简单的施法能力。

Чтобы вступить в Коллегию Винтерхолда, мне нужно показать, что мне знакомы основы магии, и метнуть огненную стрелу.

我的斥候告诉我说他们正在给弩炮装火弹。

Мои разведчики докладывают, что они заряжают их огнем.

火弹术是修习毁灭系魔法者的基本法术。对着地上的这个印记施放一个火焰弹就行了。

Стандартное заклинание для мастеров школы Разрушения - это Огненная стрела. Порази ею печать на земле - этого будет достаточно.

通电时生产栏位中的烟火弹。可连线至终端机设定要制造的对象。

При наличии энергии создает разнообразные снаряды для фейерверков из списка. Управляется терминалом.

通电时发射烟火弹。烟火弹可以在化学工作台制作。

Во включенном состоянии стреляет снарядами для фейерверка. Эти снаряды можно создать в химлаборатории.

烟火弹 紧急信号

Оболочка сигнальной ракеты

烟火弹 爆散

Снаряд для фейерверка искры

烟火弹 富贵黄

Снаряд для фейерверка желтый пион

烟火弹 富贵粉红

Снаряд для фейерверка розовый пион

烟火弹 富贵蓝

Снаряд для фейерверка голубой пион

烟火弹 富贵红

Снаряд для фейерверка красный пион

烟火弹 富贵绿

Снаряд для фейерверка зеленый пион

烟火弹 热带金

Снаряд для фейерверка золотая россыпь

烟火弹 热带银

Снаряд для фейерверка серебряная россыпь