我只希望战火不要蔓延到河木镇来。风暴斗篷不来搅合这世界也够乱的了。

Надеюсь, до Ривервуда война не доберется. В мире и так полно бед, а Братья Бури еще больше плодят.

很好。如果我需要点几把火来为我们取得对抗风暴斗篷所需的东西，我很乐意。

Хорошо. Если мне придется устроить пару пожаров, чтобы защитить этот город от Братьев Бури, да будет так.

如果你还没见过他，他是个傻瓜。他认为“风暴斗篷”乌弗瑞克所向无敌，还会喷火。

Скальд этот - дурак, каких поискать. Его послушать, так Ульфрик Буревестник бессмертен и пердит драконьим пламенем.

很好。如果我需要点几把火才能为我们争取到对抗风暴斗篷所需的东西，我很乐意照办。

Хорошо. Если мне придется устроить пару пожаров, чтобы защитить этот город от Братьев Бури, да будет так.