灯烟灰

ламповая копоть

пословный:

灯烟	烟灰
dēngyān 1) копоть 2) тех. ламповая сажа	yānhuī 1) табачный пепел; опиумная зола 2) пепельно-серый [цвет] (также 烟灰色)