一身灰

всё тело в грязи

穿着一身灰色中山装

in gray tunic and trousers

他满身灰尘

Он весь в пыли

如果你置身灰烬荒地，眼睛最好紧紧盯着地面，以防那些凝灰鬼冷不防跳出来。

Если окажешься в пепельных пустошах, гляди, будь осторожнее. Порождения пепла выпрыгивают прямо из ниоткуда.