災

zāi

вм. 灾

традиционный (разнопись) от 灾

ссылки с:

ссылается на:

灾zāi

1) стихийное бедствие (напр. неурожай, наводнение, голод, эпидемия, саранча)

天降灾 небо ниспосылает бедствие

天灾人祸 стихийные бедствия и несчастья от людей

2) беда; горе, несчастье, напасть; несчастный, пострадавший; злополучный

兵灾 бедствия войны

灾省 пострадавшие [от бедствия] провинции

zāi

calamity, disaster, catastrophe

zāi

① 灾害：旱災 | 水災 | 防災 | 救災 | 災区。

② 个人遭遇的不幸：招災惹祸 | 没病没災。