纳迦对我们展开了无情的攻击，所以我们只有一点宝贵的时间去获取食物和补给。

Наги все время атакуют, у нас нет времени на охоту и пополнение припасов.

不过最根本的办法还是去解救先知奥利，把他平安带回。潮汐之石可以为我们争取一点宝贵的时间……

Конечно, нам еще нужно вызволить оракула Ори из плена в целости и сохранности. Но этот камень позволит нам выиграть немного времени...

哦！下次来的时候记得带点宝贝给我啊！

Заноси к нам что-нибудь интересненькое из своего следующего приключения!

你去跑一趟，从遗迹守卫身上找点宝贝回来吧，我突然想收藏来玩玩。

Но, может, ты принесёшь мне что-нибудь ценное со Стража Руин? У меня внезапно проснулась страсть к коллекционированию.

我也会探索璃月大地的各处，消灭威胁人类的怪物，顺便开一点宝箱。

Я тоже странствую по Ли Юэ и спасаю людей от чудовищ, а по пути собираю сокровища.

但到现在也没人能找到一点宝藏的踪迹…

Но пока ни следа сокровищ найдено не было...

我在家等你，自己小心点宝贝。

Увидимся дома. Береги себя.

你想想，幻露生耶！里面一定有些神奇的东西！你帮我挖点宝来，我就给你钱。200枚瓶盖。

Ты только вдумайся в это название! Там наверняка есть такая хрень, от которой вообще башню рвет! Если ты мне принесешь что-нибудь оттуда, я тебе заплачу. 200 крышек.