炼句
liànjù
шлифовать текст, совершенствовать произведение
ссылки с:
链句liànjù
写作时斟酌语句，使简洁优美：要写好文章，还须炼字炼句。liànjù
[try to find the best turn of phrase; polish and repolish a sentence] 用心推敲, 使词句简洁优美
liàn jù
修炼诗文的词句，使更为精炼、优美。
唐．周贺．投江州张郎中诗：「炼句贻箱箧，悬图见蜀岷。」
liàn jù
to polish a phraseliànjù
hone a sentence推敲词句，使之精炼。
в русских словах:
отшлифовывать
отшлифовать фразу - 洗炼句子; 炼句
примеры:
炼字炼句
try to find the right word and the best sentence
洗炼句子; 炼句
отшлифовать фразу