烟气鼓风机

вентилятор дымовых газов

пословный:

烟气	气鼓	鼓风机
yānqì 1) чад, дым; дымный (воздух) 2) тех. дымовые газы 3) дым от курения	qìgǔ 1) кит. мед. вздутие, метеоризм, вспучивание (от скопления газов) 2) пневматический барабан	gǔfēngjīвоздуходувная машина, воздуходувка, газодувка, нагнетатель