烦苛
fánkē
кабальный (о договоре), жестокий (напр. о законе, поборах)
fán kē
烦扰苛细。
汉书.卷四.文帝纪:「汉兴,除秦烦苛,约法令。」
fánkē
petty and harassing (regulations/taxes/etc.)繁杂苛细。多指法令。
примеры:
所在搔扰, 更为烦苛
[где бы ни находился, он] везде вносил беспокойство, проводил ещё более тяжёлую [политику]
简除烦苛,禁察非法
устранение лишних барьеров и строгий контроль над беззаконием