计算(纵倾)平衡

расчетный дифферентовка

自动平衡式辐射热计电桥

self-balancing bolometer bridge

计算中的平衡点算法

equilibrium point algorithm for computing

物质平衡法储量计算

подсчет запасов методом материального баланса

气藏平衡法储量计算-压降法

подсчет запасов газовой залежи методом материального баланса - метод падения давления

他摇摇头。“作为一名木匠，我不方便多说了。他们试图把我变成一个计算者和平衡者。这让我有点狂躁了，知道吗？”

Он качает головой. «Я стараюсь больше не говорить как плотник. Из меня пытались сделать вычислителя и уравнителя. Это немного пошатнуло мой разум, понимаешь?»