煤烟疣

soot wart

пословный:

煤烟	疣
méiyān 1) керосиновая копоть 2) сажа от каменного угля	yóu сущ. бородавка; нарост, утолщение на коже (также о чём-л. лишнем, ненужном)