燃油控制阀
_
Топливный распределительный клапан
примеры:
控制油的调节阀
pilot oil regulating valve
燃油控制压力
Рком командное давление (топлива)
(油泵进口)燃油旁路控制
управление перепуском топлива (на вход в насос)
找到燃油,然后倒进楼上的发动机里(为了给控制台提供能量——打开大门)。岛上可能有些燃油,就藏在某个地方——四下探查一下吧。
Найдите топливо для генератора наверху (чтобы подать питание на панель управления и открыть дверь). Где-нибудь на острове наверняка припрятано топливо: поищите, оглядитесь вокруг.
пословный:
燃油 | 控制阀 | ||