版筑
bǎnzhù
1) сбивать глинобитную стену; постройка стен (из глины с помощью досок)
2) перен. земляная и плотницкая работа
ссылки с:
板筑bǎnzhù
〈书〉筑土墙用的夹板和杵<筑土墙时,夹板中填入泥土,用杵夯实>。泛指土木营造的事情。也作板筑。bǎnzhù
[a method of building walls by stamping earth between board frames] 指筑土墙, 即在夹版中填入泥土, 用杵夯实
傅说举于版筑之间。 --《孟子·告子下》
bǎn zhù
to construct a rammed-earth wallbǎnzhù
1) build (walls with the aid of supporting boards)
2) build; construct
1) 两种筑土墙的工具。
2) 筑土墙。用两版相夹,填泥其中,以杵捣实成墙。
3) 泛指土木营造之事。
4) 指土墙之类的工事或围墙。
5) 借指土木工匠。