牙膏
yágāo
зубная паста
yágāo
зубная пастазубной паста; зубная паста
yágāo
刷牙用的膏状物,用甘油、牙粉、白胶粉、水、糖精、淀粉等制成,装在金属或塑料的软管里。yágāo
[toothpaste] 刷牙时用的膏状物, 用甘油、 牙粉、 白胶粉、 水、 糖精, 淀粉等制成, 装在金属或塑料的软管里
yá gāo
刷牙时所用的软膏状物。有清洁和保护牙齿的功效,主要原料为普通牙粉、肥皂粉、甘油及糖水等。
yá gāo
toothpaste
CL:管[guǎn]
yá gāo
toothpaste; dentifrice; dental creamyágāo
toothpaste一种生活用品。膏状,清凉芳香,多贮金属软管内,供刷牙之用,有洁齿作用。
частотность: #20185
в самых частых:
в русских словах:
примеры:
一次性牙膏牙刷
одноразовый набор из зубной пасты и щетки
他把牙膏挤在牙刷上。
Он выдавил зубную пасту на зубную щетку.
他挤了挤牙膏,发现空了。
Он попытался выдавить пасту, но оказалось, что тюбик пустой.
它没有什么化学气味。只是手柄上还残留着一些干涸的牙膏印。
Химией тоже не пахнет. Только на ручке немного засохшей пасты.
“没错。瑞瓦肖对于我这种个体商户来说是最棒的地方。还有那些模特和明星都会来这里,所以它就更∗酷∗了……”他露出灿烂的笑容,很像牙膏广告里那种。
«Верно. Ревашоль — самое лучшее место для независимого самозанятого коммерсанта — такого, как я. Поэтому тут так ∗круто∗ — сюда приходят всякие модели и знаменитости...» — он улыбается во все зубы, словно сошел с рекламы зубной пасты.
“相反,世界上所有公正,神圣和美丽的东西全都被抹去了,现在到处只剩下牙膏的霓虹灯广告。外国放债者兜售着他们的垃圾,收音机里播放着愚蠢的音乐。”他叹了口气。
«Вместо этого все, что было справедливым, священным и прекрасным в этом мире, смело прочь, и остались одни неоновые вывески да реклама зубной пасты. Иноземцы впаривают нам ненужные товары, а по радио крутят идиотскую музыку». Он вздыхает.
把盖子重新拧在牙膏管上。
Put the cap back on the toothpaste.
他使劲挤牙膏管子,挤出了最后一点牙膏。
He squeezed the tube hard and the last bit of toothpaste came out.
他挤牙膏管直到挤出一些牙膏。
He squeezed on the tube until some toothpaste came out.
他将管子里的最后一点牙膏挤了出来。
He squeezed out the last bit of toothpaste from the tube.
我需要一管牙膏。
I need a tube of tooth paste.
我甩了我女朋友。她每次用完都会把牙膏盖盖好,你知道谁会这样做吗?合成人。
Разошелся с подругой. Она вечно оставляла зубную пасту открытой. Знаешь, кто так делает? Синт.
罗马牙膏由人尿制成。人尿作为牙膏成分一直被使用到 18 世纪。
Римляне изготавливали зубную пасту из человеческой мочи. Моча использовалась как ингредиент зубной пасты до 18 века.