牛痘

niúdòu

мед.

1) оспа коровья

2) вакцина (противооспенная)

种牛痘 прививать оспу, делать прививку

niúdòu

мед.; = 牛痘苗 противооспенная вакцина

种牛痘 [zhòng niúdòu] - делать прививку против оспы

коровья оспа; вакцина

оспа коров

оспа коровья; коровья оспа; оспа коров; коровья оспа, вакцина

niúdòu

① 牛的一种急性传染病，病原体和症状与天花极相近。

② 痘苗：种牛痘。

niúdòu

[cowpox] 牛的一种良性疹性传染病, 人类感染此病(通过接种牛痘或自然感染)可以预防天花

niú dòu

发于牛体内的痘疮。

niú dòu

cowpox

niú dòu

{医} （牛的一种急性传染病） cowpox; vaccinia

（豆状疱疹） smallpox pustule; vaccine pustule:

种牛痘 give or get smallpox vaccination

niúdòu

1) cowpox

2) smallpox/vaccine pustule

vaccinia; cowpox; vaccinia

1) 牛的一种急性传染病，病原体和症状与天花极相近。

2) 指接种在人体上以防天花病的牛痘苗。

частотность: #52812

в русских словах:

〔阳〕〈医〉牛痘苗.

〔阴〕牛痘苗.

〔形〕牛痘苗的.

〔形〕牛痘接种的, 种痘的.

-вью, -вьёшь〔完〕пере-прививать, -аю, -аешь〔未〕что 再嫁接, 重新嫁接; 再接种, 重新移植. ～ оспу 重新接种牛痘.

прививать

привить кому-либо оспу - 给...种牛痘

прививаться

оспа привилась - 牛痘种好了

синонимы:

相关: 须疮, 褥疮, 狼疮, 疮口, 羊痘, 丘疹, 脓疮

примеры:

给...种牛痘

привить кому-либо оспу

牛痘种好了

оспа привилась

接种防牛痘疫苗

be vaccinated

为某人接种牛痘疫苗以防天花

vaccinate sb. for smallpox

牛痘接种好了

Оспа принялась

我种过牛痘了，所以对天花有免疫力。

I’m immune to smallpox as a result of vaccination.

通过种牛痘天花已得到控制。

Smallpox has been brought under control by the use of vaccine.

牛痘疫苗的接种

vaccination against smallpox

начинающиеся: