牛衣夜哭
niú yī yè kū
形容夫妻共同过着穷困的生活。同牛衣对泣”。
пословный:
牛衣 | 夜 | 哭 | |
дерюга, мешковина (из отходов конопли; вместо одеяла у бедняка)
|
ночь; ночью, вечером; ночной, вечерний; поздно
2) мрак, темнота; тёмный
3) Е (фамилия)
|
1) плакать в голос, рыдать; плач, рыдание
2) плакать по (ком-л.), над (чём-л.); оплакивать (кого-л.), сожалеть о (чём-л.)
|