物我
wùwǒ
[внешний] мир и я, тот и этот
物我交融 единение личности (Я) и мира
彼此,外物与己身。
примеры:
物我兼利
выгодно и другим, и себе
这件礼物我不能留
этот подарок я не могу принять (оставить у себя)
但是没有食物我就无法存活下去
но без пищи я не выживу
不过让米兰一个人运送剩下的货物我多少有点不放心,你能不能在他下次送货的时候护送他一程呢?
Мне не хочется отпускать Мирана одного. Когда он соберется в путь, проводи, пожалуйста, его.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск