牵合
qiānhé
связывать, соединять, сводить воедино (насильно)
qiān hé
1) 牵强附会，勉强凑合。
新唐书．卷二○三．文艺传下．李贺传：「未始先立题然后为诗，如它人牵合程课者。」
2) 牵线撮合。
浮生六记．卷一．闺房记乐：「世传月下老人专司人间婚姻事，今生夫妇已承牵合，来世姻缘亦须仰藉神力。」
qiānhé
1) make a match; act as a go-between
2) couple/match by force
1) 牵强凑合。
2) 牵线说合。