特别账户
tèbié zhànghù
специальный, особый счет
tèbié zhànghù
специальный, особый счетспециальные счета
Специальный счет
special account
примеры:
方案支助费用特别账户
Специальный счет для расходов по оперативно-функциональному обслуживанию программ
援助莫桑比克特别账户
Специальный счет для помощи Мозамбику
援助博茨瓦纳特别账户
Специальный счет для помощи Ботсване
国民账户和特别项目处
Сектор национальных счетов и специальных проектов
联合国紧急部队特别账户
Специальный счет чрезвычайных вооруженных сил ООН
联合国布隆迪行动特别账户
специальный счет для Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди
联萨观察团/中美洲观察团特别账户
Специальный счет МНООНС/ГНООН в ЦА
联合国中美洲观察团特别账户
Специальный счет для Группы наблюдателей Организации Объединенных Наций в Центральной Америке
教科文组织世界扫盲特别账户
Специальный счет Юнеско для распространения грамотности во всем мире
防治荒漠化公约特别资源账户
Счет специальных ресурсов для финансирования КБО
援助发展中国家中最不发达国家特别账户
Специальный счет для помощи наименее развитым среди развивающихся стран
联合国中非共和国和乍得特派团特别账户
специальный счет для Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике и Чаде
联合国驻黎巴嫩临时部队特别账户
Специальный счет для Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане
武装冲突中保护文化财产特别账户
Специальный счет для защиты культурный ценностей в случае вооруженого конфликта
联合国特别账户捐款利息信托基金
Целевой фонд для процентов по взносам на Специальный счет Организации Объединенных Наций
总部信息技术和电信事务费用特别账户
Специальный счет расходов на информационно-телекоммуникационное обслуживание в Центральных учреждениях
防治荒漠化行动计划特别账户; 防治荒漠化特别账户; 为执行防治荒漠化行动计划筹资特别账户
Специальный счет для Плана действий по борьбе с опустыниванием; Специальный счет для борьбы с опустыниванием; Специальный счет для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниванием
联合国特别账户日本捐款利息信托基金
Trust Fund for Interest on the Japanese Contribution to the United Nations Special Account
人道主义事务部方案支助费用特别账户
Специальный счет для расходов по поддержке программ Департамента по гуманитарным вопросам
秘书长用于和平与安全用途的特别(拉尔夫·邦奇)账户
The Special Ralph Bunche Account for the Secretary-General for Purposes Related to Peace and Security
能源统计的概念和方法,特别着重于能源账户和平衡 - 一份技术报告
Concepts and Methods in Energy Statistics, with Special Reference to Energy Accounts and Balances - A Technical Report
起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭特别账户
Специальный счет для Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года
пословный:
特别 | 账户 | ||
1) особый, специфический; частный; чрезвычайный; экстраординарный; особенно, в особенности, специальный
2) нарочно, специально, умышленно, намеренно
|
см. 帐户
1) комп. учётная запись, аккаунт
2) банк. счёт
3) владелец счёта, владелец аккаунта
|