他们最主要的顾虑是特许经营权的延续，而不是创造文学历史。

Для них главное — продолжить франшизу, а не попасть в анналы литературной истории.

特许经营合约

договор франчайзинга

私商，无照营业者侵犯贸易垄断企业的人，例如在有特许权公司的经营范围内从事未经许可的贸易活动

One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company.

苹果特许经营店

авторизованный магазин Apple

特许权持有人；特许经销代理人

торговое предприятие, реализующее изделия промышленного предприятия на основе договора франшизы

他购买了一家热狗特许经营店。

He have buy a hot dog franchise.

我想现在我可以把过桥收费的生意授予一个徒弟特许经营了...

А ведь теперь я мог бы взять ученика по троллению и отдать ему мост в субаренду...