犯讳
fànhuì
употребить (устно или письменно) священное или посмертное имя; нарушить табу
fànhuì
(1) [speak blantly]∶旧时指不避尊亲或上级的名讳
(2) [violate a taboo; offend sb.'s sensitivity]∶触犯忌讳或应该避讳的东西
fàn huì
不避尊长的名讳。
南史.卷二十三.王亮传:「下官以犯讳被代,未知明府讳。」
fànhuì
trad. use a tabooed name1) 触犯尊长的名讳。
2) 触犯忌讳。