Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
犯颜苦谏
fàn yán kǔ jiàn
指敢于冒犯君主或尊长的威严当面直言规劝。
fàn yán kǔ jiàn
指敢于冒犯君主或尊长的威严当面直言规劝。
fàn yán kǔ jiàn
冒犯君主或尊长而极力规劝。
三国演义.第四十六回:「我等皆是他部下,不敢犯颜苦谏。」
пословный:
犯颜
苦谏
fànyán
укорять, указывать в лицо на ошибки высшего (старшего, государя); выговаривать невзирая на лица
kǔjiàn
энергично выговаривать (увещевать); говорить горькую правду