狗粮
gǒuliáng
1) корм для собак
2) сленг публичное проявление чувств
gǒu liáng
dog food
(Internet slang) public display of affection (term used by singles 单身狗[dān shēn gǒu] forced to "eat" it)
примеры:
我要把你做成狗粮。
А теперь я скормлю тебя зверушкам.
我亲自给领主训练了一窝。你让我想起来了，我还得带些狗粮到堡垒去呢。五香牛肉。它们的最爱。
Я сам обучил целый помет щенков для ярла. Кстати, нужно отправить в крепость еду для собак. Говядина с пряностями. Они ее обожают.