狡狯
jiǎokuài
1) хитрый, лукавый, коварный; фальшивый, лживый; изворотливый
2) трюки; забавы, развлечения
jiǎokuài
〈书〉狡诈:故弄狡狯<故意迷惑人>。jiǎo kuài
1) 诡变多诈。
文明小史.第五十八回:「这其间有位侯补知府叫做黄世昌的,为人极其狡狯。」
亦作「狡猾」。
2) 开玩笑、戏言。
南朝宋.刘义庆.世说新语.文学:「公笑曰:『我尝与诸人道江北事,特作狡狯耳!彦伯遂以着书。』」
3) 游戏。
南史.卷五.齐废帝郁林王本纪:「又多往文帝崇安陵隧中,与群小共作诸鄙亵掷涂睹跳、放鹰走狗杂狡狯。」
jiǎo kuài
(literary) crafty
cunning
jiǎokuài
wr. crafty1) 儿戏;游戏。
2) 戏言;玩笑。
3) 诡诈。
4) 谓机灵。
частотность: #45522
в русских словах:
иезуит
2) перен. 狡狯的人 jiǎokuàide rén, 伪善者 wěishànzhě
иезуитский
2) перен. 狡狯的 jiǎokuàide, 伪善的 wěishànde
примеры:
很好。强大的本能与狡狯的头脑,会成为你的刀刃、法术以及利爪。
Хорошо. Могучие инстинкты и острый ум будут служить тебе не хуже клинка, заклинания или когтя.