水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。 На суше, на воде, в траве, на дереве — повсюду цветов есть очень много всяких, которые достойны любованья. В эпоху Цзинь жил Тао Юаньмин — поэт, который полюбил одну лишь хризантему.

西瓜独爱酷热的地方 арбузы любят только жаркие места (произрастают в жарком климате)

有人爱那雪花飞舞的冬天，我却独爱多姿多彩的夏天。 Есть люди, которые любят зиму, когда снежинки кружат над землей, а я люблю только прекрасные и многообразные летние деньки.