猇
xiāo
I сущ.
1) рычание (рёв) тигра
2) лай собаки
II собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 猇县) Сяосянь (уезд эпохи Хань на террит. нынешней пров. Шаньдун)
xiāo
the scream or roar of a tiger; to intimidate; to scarexiāo
① 同‘虓’。
② 猇亭,古地名,在今湖北宜都北。
xiāo
I
(1) 猛虎怒吼声 [roar as a tiger]
猇, 《说文》: "虎鸣也。 "--《集韵》
(2) 又如: 猇声狺语(形容恶言叫骂)
(3) 古县名 [Xiao county]。 在今山东省。 如: 猇亭(古地名。 在今湖北枝城市境长江东岸)
II
言语粗野 [vulgar]
兼之猇声狺语, 旦暮无休。 --《红楼梦》
xiāo
1) 状⃞
2) 形容老虎的吼声。
玉篇.犬部:「猇,虎欲啮人声也。」
3) 形 粗俗、粗野。
红楼梦.第八十七回:「兼之猇声狺语,旦暮无休。」
xiāo
the scream or roar of a tiger
to intimidate
to scare
xiāo
1) 虎吼声。
2) 汉代县名。属济南郡。见《汉书‧地理志上》。