献捷
xiànjié
1) подносить пленных и трофеи (напр. государю)
2) докладывать (объявлять) о победе
xiàn jié
战胜后进献所获的战果。
南朝梁.任昉.奏弹曹景宗:「淮徐献捷,河兖凯归。」
三国演义.第二回:「朱俊遂平数郡,上表献捷。」
xiànjié
send war prisoners to an ally as a gesture of friendship after a victory古代打胜仗后,进献所获的俘虏及战利品。