玉马
yùmǎ
1) драгоценности и кони
2) дань
3) яшмовая статуэтка лошади
4) походный выезд императора
5) яшмовые кони (обр. о снеге)
6) добрый конь (обр. о мудром министре)
yù mǎ
1) 玉和马。
周礼．天官．太宰．郑玄注：「币贡，玉马皮币也。」
2) 用玉雕成的马。
晋书．卷三十七．宗室传．高密文献王泰传：「营门前方数丈雪融不积，腾怪而掘之，得玉马，高尺许。」
3) 神骏的良马。
三国．魏．曹植．大魏篇：「玉马充乘舆，芝盖树九华。」
4) 比喻贤臣。
文选．任昉．百辟劝进今上笺：「是以玉马骏奔，表微子之去。」
1) 玉雕的马。
2) 美马。
3) 喻贤臣。
4) 古代屋檐头悬挂的玉片，能於风中撞击发声，用以惊鸟雀。又称玉马儿。
5) 乐器上马子的美称。
6) 玉质的筹码。
7) 比喻奔涌的水浪。