玩家部落
_
Клан игрока
примеры:
该玩家未重建部落城堡,无法邀请!
Невозможно пригласить: у игрока еще нет крепости клана!
玩家已经加入其他部落了。
Игрок уже в клане.
是否愿意接收其他玩家加入您部落的请求?
Хотите получать запросы на вступление от игроков, которые ищут новый клан?
该玩家被禁止加入您的部落,无法邀请!
Невозможно пригласить: игрок заблокирован в вашем клане!
添加个性标签,让志同道合的玩家找到您的部落,和您一起并肩作战!
Добавьте метки в описание своего клана. Так вас будет легче найти игрокам, которые вам подходят!
重建部落城堡后就可以和其他玩家一起并肩战斗!
Восстановите разрушенную крепость клана, чтобы объединиться с другими игроками!
查看最强悍的部落和玩家。
Узнайте больше о сильнейших кланах и игроках со всего мира.
无法攻击同一部落的玩家!
Нельзя напасть на своих соклановцев!
您在参观玩家村庄时无法将他们踢出部落。
Вы не можете изгнать игроков, пока вы в гостях.
玩家已经加入了另一个部落!
Этот игрок уже в клане!
是否允许其他玩家通过您的部落简介查看部落对战结果
Разрешить другим игрокам видеть в профиле результаты вашего участия в войне
重新挑战需要全部玩家全部角色均已倒下
Для повторной попытки требуется, чтобы все персонажи были повержены
没有扳手?好吧,那么你会做什么呢?或许你应该去跟部落玩玩!
Что? У тебя нет инструментов? А зачем ты вообще сюда <пришел/пришла>? <Топал/Топала> бы себе вместе с остальными дурнями сражаться с Ордой!
пословный:
玩家 | 家部 | 部落 | |
1) игрок, геймер
2) любитель, энтузиаст
|
1) племя; род
2) становище, поселение; кочевье
Орда (World of Warcraft) |