玻璃纤维毡

bōli xiānwéi zhān

техн. стекломат; стеклорогожка; стекловолокнистый мат; стеклорубероид

glass fiber felt; glass fiber mat

glass mat; fiber glass mat; glass fibre mat

в русских словах:

стекломат

〔名词〕玻璃纤维毡

примеры:

高溶解度粘合剂玻璃纤维毡

high solubility binder glass mat

预浸胶玻璃{纤维}布

препреговая стеклоткань

预浸胶玻璃(纤维)布

препреговая стеклоткань

玻璃纤维的喷出拉制

glass fibre extrusion

玻璃纤维圆筒过滤布

glass fibre filter bag

玻璃纤维增强塑料, 玻璃钢)

пластмасса армированная стекловолокном

多层玻璃纤维天线罩

multilayer fiberglass radome

苯基硅烷玻璃(纤维)布

фенилсилановая стеклоткань

玻璃纤维缠绕的外壳

glassfiberwound case

玻璃纤维增强聚苯乙烯

styrafil

玻璃纤维增强复合材料

glass fibre reinforced composion

玻璃纤维增强环氧树脂

glass fibre reinforced epoxy resin

玻璃纤维增强酚醛树脂

glass fibre-reinforced phenolic resin

难熔金属坩埚玻璃纤维

refractory metal bushing (glass fibre)

玻璃纤维增强热塑性塑料

fiber glass thermoplastics

玻璃纤维增强聚氨酯塑料

urafil

玻璃纤维增强尼龙保持架

fibre glass reinforced nylatron cage

战斗腿甲玻璃纤维改造配件

Стекловолоконная боевая броня (нога): модификация

战斗胸甲玻璃纤维改造配件

Стекловолоконная боевая броня (туловище): модификация

战斗头盔玻璃纤维改造配件

Стекловолоконная боевая броня (шлем): модификация

菲塞尔玻璃纤维(商名, 日本制)

физер глас

玻璃纤维增强聚丙烯酸系塑料

Acrylaglas

是的，这些都是纤维内存。那时候的线路都排布在玻璃内部，所谓的纤维内存就是一块块内嵌着电子神经系统的玻璃板。

Да. Узловые блоки памяти. С тех времен, когда провода изготавливались с использованием стекла. Пластины с вживленной нервной системой.

“别放在心上，警官。”她用手拂过玻璃纤维船舱。“朋友之间的小∗阶级冲突∗算什么呢？”

Не переживайте. — Она проводит рукой по стекловолоконной обшивке каюты. — Подумаешь, небольшой ∗классовый конфликт∗ между друзьями.

轮胎车轮的覆盖物，通常由用尼龙绳、玻璃纤维或其它材料加固的橡胶制成，并注入了压缩的空气

A covering for a wheel, usually made of rubber reinforced with cords of nylon, fiberglass, or other material and filled with compressed air.

位于圣地亚哥的加州大学鲍威尔建筑实验室试制出了新的桥梁建筑材料，如碳和玻璃纤维聚合体。

The Powell structural research lab at the university of California at San Diego tests new bridge materials such as carbon and fiberglass polymers.

这个‘为什么’就简单多了——因为他们还没有想出现代的硅基系统。对于玻璃制的纤维内存来说，这些似乎已经极其先进了。

Причина проста — тогда еще не изобрели современных кремниевых систем. Однако для изготовленных при помощи стекла узловых блоков памяти эти выглядят очень продвинутыми.

пословный:

玻璃纤维	纤维毡
bōlixiānwéiстекловолокно, стеклянная нить, фибергласс	_fibrofelt