珊珊黄瓜卷
shān shān huáng guā juàn
огуречные рулетики в виде кораллов, в соусе
shān shān huáng guā juàn
огуречные рулетики в виде кораллов, в соусе
пословный:
珊珊 | 黄瓜 | 卷 | |
1) звон яшмы, бряцание яшмовых подвесок (на поясе)
2) чистый, прозрачный (напр. о росе)
|
огурец
|
I 1) свёртывать, скручивать; скатывать
2) свёрток; рулон; также сч. сл.
3) завернуть, засучить (рукава); закрутить; поднять вверх (ветром)
II [juàn] 全词 >>1) свиток (картины)
2) том; книга
3) экзаменационная работа
4) тк. в соч. дело (канцелярское, архивное)
|