班师回俯
bān shī huí fǔ
指出征的军队胜利返回朝廷。同班师回朝”。
bān shī huí fǔ
指出征的军队胜利返回朝廷。同班师回朝”。
пословный:
| 班师 | 回 | 俯 | |
1) отозвать войска (还师; 班还)
2) с победой вернуться с войны (出征军队胜利归来)
|
1) возвращаться; обратный (путь)
2) повернуться; обернуться
3) отвечать; ответный
4) тк. в соч. извиваться; петлять; перен. вилять; увиливать; уклоняться 5) раз
6) тк. в соч. мусульманство, ислам; мусульманин; мусульманский
7) глагольный суффикс; обычно указывает на обратное направление действия
8) хуэй (народность в Китае)
|
гл. А
1) опустить голову; нагнуться, наклониться; посмотреть вниз; относиться (в отношениях, по отношению) к младшим
2) лечь ничком; притаиться, спрятаться; залечь (напр. в спячку); ничком, лицом вниз 3) офиц. вежл. соблаговолить, снизойти; удостоить
гл. Б
согнуть, наклонить, склонить
|