珰
dāng
1) [жемчужные] серьги; подвески (на головном уборе)
2) жемчужина; жемчуг
ссылки с:
璫dāng
pendant ornaments, earringsdāng
〈书〉
① 妇女戴在耳垂上的一种装饰品。
② 指宦官。汉代宦官侍中、中常侍等的帽子上有黄金珰的装饰品。
dāng
璫
(1) 屋椽头上的玉质饰物, 瓦当 [eaves tile]
华榱璧珰。 (榱: 椽子)--《史记·司马相如列传》
青云教绾头上髻, 明月与作耳边珰。 --唐·李贺《大堤曲》
(2) 又如: 珰环(宫殿檐下椽头的饰物, 以金玉制成环状)
(3) 玉制的耳饰 [jewelry, esp.ear ring; ornament worn on the earlobe by a woman]
腰若流纨素, 耳著明月珰。 --《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
明珰(泛指饰物)满身。 --唐·李朝威《柳毅传》
(4) 又如: 珰珥(耳珰。 玉制的耳饰); 珰珠(上品珠。 珠名。 有光彩, 一边小平, 形似覆釜。 古时珠分九品)
(5) 汉代宦官帽子上的装饰物, 借指宦官。 汉代宦官充武职者, 其冠用珰和貂尾为饰, 故后代用称宦官 [eunuch]。 如: 珰竖(对宦官的蔑称); 珰子(对太监或太监义子的贬称)
(6) 象声词 [tang, cracking sound of metals]。 如: 珰琅(形容器物碰击所发出的清亮之声)
dāng
(literary) pendant ornament
earring
eunuch
dāng
earring; decorative ear pendant (璧珰)dāng
①<名>屋椽头的装饰物。《史记•司马相如列传》:“华榱壁珰。”
②<名>汉代宦官任武职者的冠饰。《后汉书•朱穆传》:“建武以来,乃悉用宦者。自延平以来,浸益贵盛,假貂珰之饰,处常伯之任。”
③<名>古时女子的耳饰。《孔雀东南飞》:“耳著明月珰。”
④<名>泛指装饰物。《柳毅传》:“自然蛾眉,明珰满身。”