瑰玮
guīwěi
редкий, необычайный; драгоценный
guīwěi
〈书〉
① <品质>奇特。
② <文辞>华丽。‖也作瑰伟。
guī wěi
1) 珍贵奇异。
文选．何晏．景福殿赋：「羌瑰玮以壮丽，纷彧彧其难分。」
2) 人品、才能卓越。
北史．卷六十三．苏绰传：「彼瑰玮之材，不世之杰，尚不能以未遇之时，自异于凡品，况降此者哉！」
3) 形容相貌魁梧美好。
聊斋志异．卷十．席方平：「仰见车中一少年，丰仪瑰玮。」
4) 形容文辞华丽雄伟。
三国．魏．曹植．酒赋：「余览扬雄酒赋，辞甚瑰玮，颇戏而不雅。」
guī weǐ
ornate (style)
magnificent
guī wěi
(书)
（品质奇特） remarkable
（文辞华丽） (of language or style) ornate
guīwěi
syn. 瑰伟1) 谓事物珍贵奇异。
2) 谓人品、才干卓异。
3) 谓形貌魁梧美好。
4) 谓文章内容奇特，文辞壮丽。