瑶琴
yáoqín
гептахорд; муз. семиструнная цинь
接着又说起瑶琴的来历，俞伯牙不禁心生钦佩。 Затем он заговорил о происхождении гуцинь, чем вызвал большое уважение у Юй Боя.
yáo qín
用玉装饰的琴。或指音色优美的琴。
唐．唐彦谦．和陶渊明贫士诗七首之三：「松风四山来，清宵响瑶琴。」
yáoqín
lute studded/ornamented with gems用玉装饰的琴。