瓦工麻痹

hod-carrier’s palsy

пословный:

瓦工	麻痹
wǎgōng 1) каменщик, черепичник 2) кладка (напр. стен)	mábì 1) парализовать; быть парализованным; паралич 2) потерять бдительность