瓦舍

wǎshè

1) дом с черепичной крышей

2) притон (публичный или игорный дом, дин. Сун)

wǎ shè

1) 瓦房。

红楼梦．第十七、十八回：「便见一所清凉瓦舍，一色水磨砖墙，清瓦花堵。」

2) 宋、元、明娱乐与买卖杂货的市场。

宋．吴自牧．梦粱录．卷十九．瓦舍：「是以城内外创立瓦舍，招集妓乐，以为军卒暇日娱戏之地。今贵家子弟因此荡游，破坏尤甚于汴都也。」

亦称为「瓦市」、「瓦子」。

wǎshè

1) house with a tile roof

2) trad. entertainment districts

瓦市。

похожие: