• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

瓮牖桑枢
wèng yǒu sāng shū
比喻贫穷人家。同瓮牖绳枢”。


wèng yǒu sāng shū
比喻贫穷人家。同瓮牖绳枢”。
wèng yǒu sāng shū
用破瓮的口作窗户，用桑枝作门轴。比喻贫寒之家。
元．马致远．荐福碑．第一折：「我可便望兰堂画阁，剗地着我瓮牖桑枢。」
亦作「瓮牖绳枢」。
见“瓮牖绳枢”。

пословный:

瓮牖 桑枢
wèngyǒu
окна из битых кувшинов [и верёвочные дверные петли] (обр. в знач.: убогое жилище, нищета)
sāngshū
дверной пробой из тутовника (обр. в знач.: жилище бедняка)