生身外祖母
_
Natural grand-mother
пословный:
生身 | 身外 | 外祖母 | |
1) ребёнок, ещё не переболевший оспой
2) родиться; родительский; родной
3) физическое тело Будды (в противоположности 法身 дхармовому телу); тело бодисатвы в смертной форме
|
[имеющийся] кроме (вне) моего (твоего, его) собственного тела; находящийся вне (за пределами) моей (твоей, его) личности
|