甲第
jiǎdì
1) высший, лучший; выдержавший экзамен по высшему разряду; первый (знатный) человек
2) лучшее (роскошное) жилище (здание)
jiǎdì
(1) [a mansion; a hall]∶豪门贵族的宅第
(2) [top successful candidate in an examination]∶科举考试第一等
用甲第为国相。 --清·周容《芋老人传》
jiǎ dì
1) 旧时豪门贵族的宅第。
史记.卷十二.孝武本纪:「赐列侯甲第,僮千人。」
晋.张华.轻薄篇:「甲第面长街,朱门赫嵯峨。」
2) 科举考试中的第一等。
新唐书.卷四十四.选举志上:「凡进士,试时务策五道、帖一大经,经、策全通为甲第。」
元.王实甫.西厢记.第五本.第一折:「上赖祖宗之荫,下托贤妻之德,举中甲第。」
jiǎ dì
residence of a noble
top candidate in the imperial examinations
jiǎdì
1) mansion
2) hall
3) ranking in government
⒈权贵人家的豪华住宅。⒉科举考试的第一等。
1) 旧时豪门贵族的宅第。
2) 指豪门贵族。
3) 科举考试中的第一等。
4) 明清时称进士。