甲马
jiǎmǎ
1) доспехи и боевой конь (также обр. об армии)
2) лошадь облачённая в доспехи
3) будд. бумажные иконки
jiǎ mǎ
1) 铠甲和战马。泛指战争、军备。
唐．杜甫．严氏溪放歌：「天下甲马未尽销，岂免沟壑常漂漂。」
宋史．卷一九○．兵志四：「臣窃谓陕西、河东弓箭手，官给良田，以备甲马。」
2) 印有佛像、神像的神符。
水浒传．第三十八回：「把两个甲马拴在两只腿上，作起神行法来，一日能行五百里。」
通俗编．神鬼：「甲马：俗于纸上画神佛像而祭赛之，谓之甲马。」
1) 铠甲和战马。泛指军备或战事。
2) 迷信者所画的神符。
3) 披甲的战马。
примеры:
都督掌督诸州兵马甲械
дуду (военный губернатор) ведает воинами и конями, доспехами и оружием во всех [подчинённых] округах