申解

申解

shēnjiě

1) разъяснить, дать объяснение

2) стар. объяснительная записка (особенно: местных властей императору)

3) уст. рекомендовать, советовать

shēn jiè

发送押解。

元．高文秀．遇上皇．第三折：「小人申解文书，来到草桥店酒肆中。」

水浒传．第二十七回：「写一道申解公文，将这一干人犯解本管东平府，申请发落。」

或作「申发」。

shēnjiě

explain; state

I

1) 说明、解释。

2) 申辩。

3) 申报。

4) 指上报的文书。

II

发送；解送。