电击枪
_
1. полицейский автомат, стреляющий резиновыми пулями, капсулами с песком; 2. ружье, стреляющее иглами, поражающими жертву электрошоком; 3. оружие временного поражения; 4. оружие шокового действия
1. полицейский автомат, стреляющий резиновыми пулями, капсулами с песком; 2. ружье, стреляющее иглами, поражающими жертву электрошоком; 3. оружие временного поражения; 4. оружие шокового действия
亦称电晕枪。发射电能或高能粒子束的手持发射器。发射时产生的瞬时高电压可使生动目标立即昏厥或失去活动能力。射程较近，有的只有几米。有的电击枪还兼有照明电筒、警棍等功能。
пословный:
| 电击 | 枪 | ||
1) ударить током; электрошок, электротравма
2) ударить молниеносно, поразить, как молнией
|
1) пика, копьё; дреколье
2) оружие калибром до 20 мм; ружьё, винтовка
3) пистолет; ствол; трубка, горелка (также родовое слово)
4) бить, стучать в... (напр. лбом в землю) 5) удар (пикой); выстрел (из ружья)
6) стар. подменять экзаменующегося (на гос. экзаменах, см. 枪替)
1) Цян (фамилия)
2) * коса, серп
3) * втыкать в землю колья, устраивать частокол
4) вм. 抢 (преодолеть, превысить, подняться)
|