电动操纵器

электрический исполнительный механизм, electric motor operator

примеры:

带吊索操纵器的电动链吊

electric chain hoist with pendant rope control

电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)

автомат включения кинокамер

水电站自动操纵器(电站控制计算机)

автооператор гидростанции

电影机自动开关, 电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)

автомат включения кинокамер

操纵空气制动器电门, 空气减速装置操纵电门(如减速板, 襟翼)

тумблёр управления воздушными тормозами

用电子仪器操纵

управлять с помощью электронной аппаратуры

无线电操纵的飞行器

radio-controlled vehicle; radio-guided vehicle

划行器的自动操纵

automatic marker control

按钮(式)起动器, 按钮操纵起动机按钮式起动器

кнопочный пускатель

航向安定器(航向自动操纵仪)

автомат пути курса, путевой устойчивости

(鱼雷)射击电路自动操纵

автоматический работа схемы цепи стрельбы

动力输出轴离合器操纵杆

pto clutch lever

他操纵机器动作非常轻巧。

Он ловко управляет устройством.

闭合自动驾驶仪{操纵电路}

замыкание контура управления на автопилот

闭合自动驾驶仪(操纵电路)

замыкание контура управления на автопилот

航向增稳器, 航向安定器(航向自动操纵仪)

автомат пути курса, путевой устойчивости

舵面制动器操纵手柄(锁定杆)

рычаг стопора рулей

航向自动稳定仪航向增稳器, 航向安定中(航向自动操纵仪)航向自动操纵仪

автомат курса

(减速伞)舱门开放操纵电动气压活门

электропневмоклапан управления открытием створок гондолы тормозного парашюта

传动比变换机构(飞行器操纵系统中的)

механизм изменения передаточного отношения в системе управления ЛА

пословный:

电动操纵	操纵器
_электрическое управление	cāozòngqìманипулятор; командный прибор; прибор управления